如果贵公司在中国境内没有营业所，中国法律要求您必须通过境内代理机构提交申请。二十多年来，Intenova 背后的执业团队一直在做这件事——为林德（Linde）、Bridgelux 及另外四十家进入中国市场的企业办理在华申请。
为什么必须委托中国代理机构
外国申请人常以为委托境内代理只是图个方便、可有可无。但在中国，这是一项法定义务——自《商标法》制定之初便是如此。
申请商标注册或者办理其他商标事宜，可以自行办理，也可以委托依法设立的商标代理机构办理。外国人或者外国企业在中国申请商标注册和办理其他商标事宜的，应当委托依法设立的商标代理机构办理。
— 《商标法》第十八条 （现行有效，施行至 2026 年 12 月 31 日）
自 2027-01-01 起，此条将变为《商标法》（2026年修订）第十一条第二款 （2026年修订版）——修订版把上述限定直接写进法条，并增列"其他外国组织"。所设义务本身不变。
法律把『外国企业』界定为在中国没有经常居所或营业所的企业——因此，通过经销商向中国销售的美国特拉华州公司属于此列，委托中国工厂代工的德国制造商也是如此。而已在华设有分公司或代表处的外国企业则不受此限，可自行提交申请。多数指南都略去了这后半句。
所以问题从来不是您是否需要一家中国商标代理机构，而是该委托哪一家——以及他们是否会在您追问之前，就把清清楚楚、逐项列明的报价白纸黑字交到您手上。
为什么选择精诚
商标、专利、版权、维权到布局运营——由中国境内一家机构统一申请与维护，各环节不会在两家机构之间衔接脱节。
我们的专利代理师横跨机械、电子、化学与生物领域，看得懂图纸与权利要求——这也是我们撰写的案件能顺利通过审查的原因。
申请前检索与自由实施（FTO）分析，让您在投入预算之前就看清胜算与障碍。
官方 CNIPA 规费公开、逐行列明；我们自己的服务费按案件逐案书面报价、先报价后委托——不打包、无隐性收费。
授权之后的商标监视、品牌监控与布局规划。我们的外国客户多数保持长期顾问关系。
国家知识产权局备案的专利代理机构（代理机构号 35218）与商标代理机构，配套自有律所承办诉讼。本页每一条主张都可核查。
业务范围
多数外国品牌因一件商标或一项专利而来，却把随之而来的一切留给了我们——检索、争议、海关备案、布局规划与合规，全部由一家持证机构承接。
收费
国家知识产权局（CNIPA）以人民币核定官方规费，我们在收费指南里照原样逐行公示、并紧挨政府收费标准列出，您可逐条对照来源核对。我们自己的服务费不设标准价目表——按案件逐案书面报价、先报价后委托。不打包、不加价，也没有任何隐性收费。
官方规费： CNIPA Trademark Office — Schedule of Fees — 电子申请费率，自 2019-07-01 起施行。 查看公布的收费标准. 最后核对 2026-07-16.
代表案例
一起对美国公司的跨境专利争议，一起二审胜诉的商标案。已获客户授权的具名、未获授权的匿名——境内案例仅作能力佐证，不谎称是外国客户业务。
厦门某科技公司收到美国一家大型汽车制造商的侵权警告函。我们将其主张的专利与产品比对、判断风险属实，进而调查这些专利本身的稳定性，检索到可动摇其专利性的在先对比文件。
结果 —— 凭这一分析，客户与对方谈成有利和解、避免了损失——随后又委托我们对无线充电领域做全面的专利风险预警排查。
中国客户 诉 美国专利权人
客户在第 25 类（鞋服）持有五件注册商标。某卖家通过电商平台店铺售卖使用近似标识的商品，平台在收到律师函后未及时处理。我们将侵权卖家与平台一并起诉。
结果 —— 法院判令侵权方停止侵权并赔偿、平台注销涉案店铺并承担连带责任；对方上诉，二审维持原判。
中国客户 诉 境内侵权方 + 电商平台
三相异步电动机按峰值负载选型，实际运行中却长期处于轻载或空载状态——功率因数下降，电能被大量浪费。受福州一家电机制造企业委托，我们把这个技术领域逐件专利拆开：国内外专利分布在哪里、握在谁手上、哪些路线已被围住、研究真正在往哪走——接线与绕组结构改进、启动与制动技术、通过结构改进实现散热与耐高温、便于现场维修的配制冷风机风冷方案，以及稀土永磁电机材料。
结果 —— 这份分析为客户自身的研发方向定了调——电机 NVH 性能改进、IE4 与 IE5 系列的节能改进，以及由此产生的专利申请。项目备案记录中，精诚是列名的专利导航服务机构。
委托单位：福州万德电气有限公司（福州）
诊疗设备里的一只电磁阀，是个小部件，却拖着很长的专利尾巴。我们做了技术分解，摸清国内外专利分布，梳理该领域已经发生过的诉讼，识别权利要求彼此交叉、可能构成侵权的位置，并读透竞争对手的专利布局走向——发展趋势、研发热点，以及已经竖起来的技术壁垒。
结果 —— 交付的是一套建立在『这个领域已经被谁占住』之上、而非凭感觉制定的专利布局策略，以及一份关于电动流体控制器跨境销售所伴随的知识产权风险的书面判断。项目备案记录中，精诚是列名的专利导航服务机构。
资质与荣誉
均由独立机构授予、可核查。凡尚在确认中的资质，我们宁可留白，也不先行声称。
ISO 56005 — Innovation and IP Management Capability Grading
Vice-Chairman Unit, Fujian Patent Attorneys Association (since 2012)
Outstanding Trademark Agency of Fujian Province, 2018–2019
A+ agency for patent pre-examination, Fujian IP Protection Center (2025)
Vice-Chairman Unit, 1st Council of the Xiamen Patent Attorneys Association (2026)
培训活动
从与海外合作伙伴的走访交流，到我们『从被动防御到主动谋划、从国内申请到国际布局』的系列培训——我们承办案件时秉持的思路，也以工作坊与庭审模拟的形式训练团队、赋能所服务的企业。
全球布局 · 客户
我们与北美、欧洲、东南亚、非洲、日韩及港澳台地区多家知名知识产权机构建立深度战略合作——这正是商标专利全球授权布局覆盖 110 多个国家和地区的支撑。
合作网络
其中四十二家我们可以具名展示，包括林德（Linde）、Bridgelux 和两家台湾制造商——他们都是必须委托中国代理机构的外国申请人，而他们选择了我们。
指南
下面每一个数字都对照过 CNIPA、发改委收费目录或 WIPO，并附有文号和我们最后核对的日期。凡无法核实的，我们直说，而不靠猜。
那些法定期限——审查九个月、异议三个月、驳回复审十五天——以及它们与实际情况有何出入。
阅读指南 →官方规费是电子申请每类 ¥270。若某家代理告诉您官费是『50 美元』，请问他用的是哪个汇率——以及哪个年代的。
阅读指南 →尼斯分类第 13 版已于 2026 年 1 月 1 日生效。中国在其之上叠加自己的类似群，且审查员机械套用。
阅读指南 →WIPO 已于 2026 年 4 月 12 日下调指定中国的单独规费——第一类从 249 瑞郎降至 220 瑞郎。多数英文指南引用的仍是旧数字。
阅读指南 →我们会告诉您：该申报哪些类别和类似群、CNIPA 会收多少，并就我们自己的工作给您一份书面报价。如果有人已经在中国抢注了您的品牌，我们也会如实相告。任何咨询，3 个工作日内必有答复。
开始沟通一家致力于为企业提供全球知识产权布局、保护与运营的法律服务机构。
