服务
向 CNIPA 提交您的商标，并申报到真正覆盖您所售商品的类似群。
申请商标注册或者办理其他商标事宜，可以自行办理，也可以委托依法设立的商标代理机构办理。外国人或者外国企业在中国申请商标注册和办理其他商标事宜的，应当委托依法设立的商标代理机构办理。
— 《商标法》第十八条 （现行有效，施行至 2026 年 12 月 31 日）
需与《商标法实施条例》第五条并读——该条将"外国人或者外国企业"界定为在中国没有经常居所或者营业所者。已在华设有分支机构或代表处的外国企业不受此限，可自行申请。
自 2027-01-01 起，此条将变为《商标法》（2026年修订）第十一条第二款 （2026年修订版）——修订版把上述限定直接写进法条，并增列"其他外国组织"。所设义务本身不变。
您会读到这里，是因为中国法律要求在中国境内没有营业所的外国企业必须通过中国代理机构提交申请。这一点没有争议。真正该问的是：一家好代理相比一家便宜代理究竟做了什么不同——而诚实的答案是：商品与服务项目的申报（specification）。
中国把每个尼斯分类进一步细分为类似群，审查员机械套用这套划分。注册在第 9 类的商标并不覆盖整个第 9 类——它只覆盖您在第 9 类里实际指定的类似群；竞争对手完全可以在同一类、您留空的类似群里注册您的名字，并合法拥有它。前 10 个商品项含在官费内，超出后按项加收。因此，申报是一次真正的决策，一次做定，影响随后十年。
这才是核心工作。其余的一切——表格、规费、流程台账——都是行政事务。
官费由 CNIPA 核定，以人民币公示，您可对照政府收费标准核对。我们自己的服务费在第二栏——按案件书面报价。
| 服务项目 | 官方规费（CNIPA） | 我们的收费 |
|---|---|---|
| 商标可注册性检索每标每类文字商标与图形商标检索方式不同；图形商标需做图形要素检索，耗时更长。 | —No official fee — this is a pre-filing check, not a CNIPA procedure. | 面议 |
| 商标注册申请每标每类，含 10 个商品/服务项所列官费为电子申请费率；纸质申请更贵，不建议。 | ¥270 CNY¥300 if filed on paper | 面议 |
| 同类别超 10 项后每增一项每项同一类别超过 10 项后按项加收官费。预算常在此悄悄失控——见类似群指南。 | ¥27 CNY¥30 if filed on paper | 面议 |
| 主张（巴黎公约）优先权每件自首次在巴黎公约成员国申请起 6 个月内可主张。 | —No separate CNIPA official fee for a trademark priority claim. | 面议 |
| 审查意见答复每类 | — | 面议 |
| 驳回复审每类15 天窗口为法定且很短。收到驳回当天就联系我们。 | ¥675 CNY¥750 if filed on paper | 面议 |
| 续展每类中国注册商标自核准注册日起有效期 10 年。 | ¥450 CNY¥500 if filed on paper | 面议 |
完整官费明细（含年费与续展）： 收费指南. 最后核对 2026-07-16.
如何在中国注册商标 →
写给在中国没有营业所的公司的法定流程：审查九个月、异议三个月、驳回复审十五天——每个期限都附法条条号。
类似群：外国申请最常栽的坑 →
尼斯分类第 13 版已于 2026 年 1 月 1 日生效。中国在其上叠加类似群划分——真正决定您的注册值多少的，是它。
不需要。外国公司可以直接拥有中国注册商标。您需要的是一家中国代理机构来提交申请——这是第 18 条的要求，且仅当您在中国没有经常居所或营业所时才适用。这是两件不同的事，而这个区别曾让一些申请人白白设立了一个根本不需要的子公司。
通常应该，而且最好是您自己选定的、而非市场替您起的。一旦中国消费者或您的经销商开始用某个名字称呼您的品牌，那个名字就有了商业价值，别人便能抢先注册。自己选定它——留意读音与含义——远比日后花钱买回来便宜。这也是我们单列『中文商标命名与设计』的原因。
注册核准之后。法律不允许在申请后约十二个月内完成注册：审查九个月（第 28 条）加三个月异议公告期（第 33 条）。自 2027 年 1 月 1 日起，异议期缩短为两个月（新法第 36 条），最早可注册日因此提前约一个月。
官费为网上申请每类 ¥270，含 10 个商品项，超出后每项 ¥27——这是 CNIPA 的收费标准，以人民币计，可对照官方来源核对。我们自己的服务费按案书面报价、委托前给出，首次咨询免费。两者永远分列。完整官费明细 →
可以——免费初筛：我们在您关心的类别里筛查相同商标，3 个工作日内回复结果，不收费。完整的可注册性检索——覆盖类似群的近似商标并由代理师出具意见——属于报价服务，上方表格里明码列着。
两条路都能到中国。马德里前期可能更省；单一国申请让您从第一天起就有中国代理——驳回或异议一来，这一点立刻见效。且自 2026 年 4 月 12 日起，WIPO 指定中国的单独规费也低于多数指南仍在引用的旧数字。带数字的对比 →
